Pages

Thứ Hai, 3 tháng 11, 2014

Lu Chen - Tập Cận Bình ngăn cản ‘thảm sát Thiên An Môn’ tại Hồng Kông

Ủy viên Ban Thường vụ Bộ Chính trị Trương Đức Giang đứng sau Tập Cận Bình khi ông ta vừa chính thức được bầu làm lãnh đạo Đảng Cộng sản Trung Quốc, ảnh chụp tại Đại lễ đường Nhân dân ở Bắc Kinh vào ngày 15/11/2012. Tạp chí Hồng Kông đưa tin ông Trương tham gia một âm mưu gây hỗn loạn ở Hồng Kông nhằm gây ra rắc rối cho Tập Cận Bình. (Ảnh: Lintao Zhang/Getty Images)

Phe Giang Trạch Dân tìm cách đàn áp “Phong trào Ô”
Truyền thông Hồng Kông đưa tin, một phe cánh trong Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) đang cố gắng thao túng các sự kiện gần đây nhằm tạo ra một cuộc thảm sát tại Hồng Kông giống như vụ việc tại Quảng trường Thiên An Môn. Những bản tin này cũng cùng nhận định với các bài báo trước của Đại Kỷ Nguyên, cho rằng mục tiêu của cuộc thảm sát này là nhằm hạ bệ Tập Cận Bình, lãnh đạo ĐCSTQ.
Một ấn bản gần đây của tạp chí Frontline Hồng Kông trích dẫn nguồn thông tin từ nội bộ chính quyền Bắc Kinh cho biết, Ủy viên Ban Thường vụ Bộ Chính trị Trương Đức Giang muốn biến cuộc đàn áp của cảnh sát Hồng Kông đối với người biểu tình ủng hộ dân chủ thành một vụ Thảm sát Thiên An Môn thứ hai. Bài báo của tạp chí Frontline hiện chưa được đang lên mạng, nhưng được trích dẫn bởi  Aboluowang – một trang tin tức tiếng Trung có trụ sở tại Mỹ.
Ông Trương là Ủy viên trưởng Ủy ban Thường vụ Đại hội Đại biểu Nhân dân Toàn quốc – một cơ quan lập pháp luôn tán thành nhanh chóng các quyết định của ĐCSTQ; đồng thời là ủy viên phụ trách các vấn đề Hồng Kông và Ma Cao. Ông Trương cũng là một đồng minh thân cận của cựu lãnh đạo ĐCSTQ Giang Trạch Dân.
Theo nguồn tin từ Bắc Kinh, phe trung thành với Giang Trạch Dân cho rằng nếu vụ thảm sát tại Hồng Kông xảy ra dưới sự theo dõi sát sao của truyền thông quốc tế, nó sẽ là dấu chấm hết cho sự nắm quyền của Tập Cận Bình.
Như Đại Kỷ Nguyên đã đưa tin, phe của Giang Trạch Dân đã tìm cách thay thế Tập Cận Bình từ trước khi ông ta nhậm chức. Do đó, chiến lược tạo ra tình trạng bất ổn tại Hồng Kông là một phần kế hoạch của phe Giang nhằm gây rắc rối cho Tập Cận Bình, theo nguồn tin nội bộ trong Đảng mà Đại Kỷ Nguyên đã đưa tin lần đầu tiên vào ngày 3/12/2012.
Trước khi cuộc biểu tình Chiếm Trung Tâm bắt đầu, Đại Kỷ Nguyên đã đưa tin dựa trên nguồn tin từ nội bộ Đảng rằng phe Giang Trạch Dân đang tìm cách kích động gây ra đổ máu tại Hồng Kông nhằm hạ bệ Tập Cận Bình,.
Tạp chí Frontline đưa tin, sau khi cảnh sát Hồng Kông ném hàng chục lựu đạn hơi cay vào đám đông người biểu tình vào đêm ngày 28/9, Tập Cận Bình đã ra lệnh cấm dùng bạo lực để đàn áp người biểu tình.
Mệnh lệnh của Tập Cận Bình tới chính quyền Hồng Kông được rò rỉ như sau: “Tuyệt đối không được phép nổ súng. Bài học Ngày 4 tháng 6 chưa đủ hay sao? Ai cho phép xả súng sẽ bị cách chức! Ngay cả dùng hơi cay cũng không được phép. Đành vậy, dù sao chuyện cũng đã rồi. Nếu người biểu tình không sợ thì hãy rút lui. Tình hình đã trở nên xấu đến mức này rồi, và nhiệm vụ của các ông là tìm ra cách giải quyết vấn đề. Nói chung, tuyệt đối không để xảy ra đổ máu. Hãy cố giành được ủng hộ từ người dân. Các vấn đề ở Hồng Kông phải được bàn bạc với người dân Hồng Kông”.
Ngày 25/10, tờ Nhân dân Đài Loan đã đăng tải bài viết của ông Lâm Bảo Hoa, một chuyên gia bình luận chính trị cao cấp, đồng thời là nhà văn và sử học của ĐCSTQ lập luận rằng, chính quyền Bắc Kinh không muốn xảy ra vụ đổ máu nào ở Hồng Kông.
Ông Lâm viết: “Nếu Bắc Kinh không cho dừng [bạo lực], thì với bản chất hoang dã của [trưởng đặc khu hành chính Hồng Kông] Lương Chấn Anh, ông ta đã cho thảm sát người dân ngay từ đầu”.
Ông Lâm còn cho biết, những hành động nương nhẹ đối với phong trào Chiếm Trung Tâm phản ánh sự chia rẽ về quan điểm trong hàng ngũ cấp cao của ĐCSTQ.

 Lu Chen

(Đại Kỷ Nguyên)

Không có nhận xét nào: